La violencia en Gascuña y los enfrentamientos anglo-navarros (siglos XIII y XIV)
Palabras clave:
Gascuña, Navarra, Edad Media, ultrapuertos, guerra, conflictividad, daños, noblezaResumen
Este artículo intenta establecer una panorámica general de la violencia imperante en los conflictos medievales, sobre todo en la zona de Gascuña, a través del ejemplo de un documento conservado en el Archivo General de Navarra. Este texto relata las detalladas reclamaciones que se hacen mutuamente los reyes de Navarra, Teobaldo I, y de Inglaterra, Enrique III por los daños ocasionados a raíz de las escaramuzas de los años 1237 a 1248 en tierras gasconas. Se consignan diversos actos de violencia: raptos, asesinatos, heridas a nobles, criados... producidas tanto en ámbitos rurales como en parroquias y villas como Bayona.
Descargas
Citas
Aurell, Martin (dir.): L’empire des Plantagenêts, ed. Perrin, Paris, 2004.
Barnabé, Patrice: “Bayonne dans la guerre de Gascogne (1294-1303)”, en Revue d’histoire de Bayonne, du Pays Basque et du Bas-Adour, ed. Société des Sciences, Lettres et Arts de Bayona, nº 160 (2005), pp. 3-20.
Barthélemy, Dominique: Caballeros y milagros : violencia y sacralidad en la sociedad feudal, Ed. Universidad de Valencia-Granada, Valencia, 2006.
Bémont, Charles: Récueil d’actes relatifs à l’dministation des rois d’Angleterre en Guyenne au XIIIe siècle. Recogniciones feodorum in Aquitania, ed. Imprimerie Nationale, Paris, 1914.
Beroiz Lazcano, Marcelino: Crimen y castigo en Navarra bajo el reinado de los primeros Evreux (1328-1349), ed. Universidad Pública de Navarra, Pamplona, 2005.
Brocas, Delphine; Legaz, Amaia: “La montagne basque: sources et ressources. Les pâturages et les bois dans les Pyrénées occidentales (XIe-XIXe siècle)”, en Congrès International RESOPYR (Font-Romeu, 8-10 noviembre 2002), ed. Presses Univ. De Perpignan, Perpignan, 2005, pp. 49-69.
Brutails, J.A.: Documents des Archives de la Chambre de Comptes de Navarre (1196-1384), Librairie Emile Bouillon, Paris, 1890.
Bochaca, Michel: “El control del puerto de Bordeaux y su tráfico mercantil del siglo XIII al XV”, en Ciudades y villas portuarias del Atlántico en la Edad Media. Encuentros Internacionales del Medievo, Najera, 2004, Instituto de Estudios Riojanos, Logroño, 2005.
Boutaric, M.E.: Actes du Parlement de Paris. Tome premier 1254-1299, Col. Inventaires et Documentes des Archives de l’Empire, ed. Henri Plon imprimeur, Paris, 1863.
Boutrouche, Robert: Une société provinciale en lutte contre le régime féodal. L’alleu en Bordelais et en Bazadais du XIe au XVIIIe siècle, fasc. 100, ed. Publications de la Faculté des Lettres de Strasbourg, Paris, 1947.
Bourin-Derruau, Monique: Temps d’equilibre, temps de ruptures. XIIIº siècle, en Nouvelle Histoire de la France médiévale, 4, Paris, 1990.
Brissaus, Desiré: Les anglais en Guyenne, l’administration anglaise et le mouvement communal dans le Bordelais, Ginebra, imp. Droz, 1975.
Burr Mash, Frank: English Rule in Gascony, 1199-1295: With Special Reference to the Towns, ed. G. Wahr, Michigan, 1912.
Carrasco, Juan: Registros de Teobaldo II, 1259, 1266. Serie I: Comptos reales, Registros. Tomo I, col. Acta Vectigalia Regni Navarrae, I, ed. Gobierno de Navarra, Pamplona, 1999.
Ciérbide Martinena, Ricardo: “Encuesta cuatrilingüe de 1249 y el occitano en la cancillería de Navarra”, en Príncipe de Viana, año 58, nº 212 (septiembre 1997), pp. 521-556.
Cursente, Benoît: Des maisons et des hommes. La Gascogne médiévale (XIº-XIV siècles), ed. Presses Universitaires du Mirail, Toulouse, 1998.
Champollion-Figeac, Jean Jacques: Lettres de rois, reines et autres personnages des cours de France et d’Angleterre, depuis Louis VII. jusqu’à Henri IV, II vols., col. Documents inédits relatifs a l’histoire de France, ed. CTHS, Paris, 1839– 1847.
Chaplais, Pierre: Diplomatic document preserved in the Public Record Office, vol. I, HMSO, Londres, 1964.
Daileader, Philip: De vrais citoyens. Violence, mémoire et identité dans la communauté médiévale de Perpignan 1162-1397, ed. Trabucaire, Girona, 2004.
Francisque, Michel: Rôles gascons, vol. I (1242-1254), Col. Documents inédits sur l’histoire de France, ed.CTHS, Paris, 1885.
García Arancón, Mª Raquel: Teobaldo II de Navarra. Gobierno de la monarquía y recursos financieros, ed. Gobierno de Navarra, Pamplona, 1985.
García Arancón, Mª Raquel: “La guerra de Gascuña de 1266”, en El fuero de San Sebastián y su época, San Sebastian, 1986, pp. 515-521.
García Arancón, Mª Raquel: “Navarra e Inglaterra a mediados del siglo XIII”, en Príncipe de Viana, nº 186 (1989), pp. 111-149.
García Arancón, Mª Raquel: Archivo General de Navarra (1253-1270). II. Comptos y cartularios reales, col. Fuentes documentales del País Vasco, nº 63, ed. Eusko Ikaskuntza, Bilbao, 1996.
Gavrilovitch, Michel: Étude sur le Traité de Paris de 1259 entre Louis IX, roi de France, et Henri III, roi d’Angleterre, col. Bibliotèque de l’École d’Hautes Études nº 125, ed. Émile Bouillon, Paris, 1899.
Génet, Jean Philippe: “L’Etat moderne: un modèle opératoire?”, en Gènese de l’Etat moderne. Bilans et perspectives, Paris, 1990, pp. 261-281.
Gonthier, Nicole: Délinquance, justice et société dans le Lyonnais médiéval. De la fin du XIIIe siècle au début du XVIe siècle, ed. Arguments, Paris, 1993.
Herreros Lopetegui, Susana: Las tierras navarras de Ultrapuertos (siglos XII-XVI), ed. Gob.de Navarra, Departamento de Educación y Cultura, Pamplona, 1998.
Kaeuper, Richard W.: Guerre, justice et ordre public. La France et l’Angleterre à la fin du Moyen Âge, ed. Aubier, col, Historique, Paris, 1994.
Lacarra, Jose Maria: Historia política del reino de Navarra. Desde sus orígenes hasta su incorporación a Castilla. Volumen II. Bibl. Caja de Ahorros de Navarra. Ed. Aranzadi, 1972.
Léroy, Béatrice: “En Navarre au XIVème siècle: la noblesse, instrument du pouvoir” en Génesis medieval del Estado Moderno: Castilla y Navarra (1250-1370), ed. Ámbito, Valladolid, 1987.
Martinena Ruiz, J.J.: Castillos reales de Navarra (siglos XIII-XVI), ed. Gobierno de Navarra, Pamplona, 1994.
Mendoza Garrido, J.M.: Delincuencia y represión en la Castilla bajomedieval, Granada, 1999.
Powicke, Maurice: The thirteenth century (1216-1307), ed. Oxford Univ. Press, Oxford, 1992.
Rymer, Thomas: Foedera (17 vols.), ed. Record Commissioners, Londres, 1816-1869.
Segura Urra, Félix: Fazer justicia. Fuero, poder público y delito en Navarra (siglos XIIIXIV), ed. Gobierno de Navarra, Pamplona, 2006.
Trabut-Cussac. J.P.: L’administration anglaise en Gascogne sous Henry III et Edouard I de 1254 à 1307, ed. Libraire Droz, Paris, 1972.
Trabut-Cussac. J.P.: Le livre des hommages d’Aquitaine. Restitution du second livre noir de la Connétablie de Bordeaux (Liber ff rouge de la Chambre des Comptes de Paris), col. documents d’Aquitaine, Société Archéologique de Bordeaux, ed Delmas, Bordeaux, 1959.
Trabut-Cussac. J.P.: “Le prince Edouard et les rivalités municipales à Bordeaux (1248-1261)”, en Revue Historique de Bordeaux et du départament de la Gironde (julio-septiembre, 1952), pp. 185-200.
Zink, Anne: Pays ou circonscriptions: les collectivités territoriales de la France du sud-ouest sous l’Ancien Régime, Publications de la Sorbonne, Paris, 2000.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
La información referente al sistema de autoarchivo y política de derechos de explotación establecido por esta revista puede consultarse en DULCINEA.
