Greek Names in the Territory of the Vascones: Reflection of a Social Group? Onomastics in Graffiti on Roman Pottery from the Region of Navarre (Citerior Hispania)
DOI:
https://doi.org/10.48035/rhsj-gh.31.7Keywords:
ancient graffiti, Roman onomastics, Vascones, Roman ceramics, Roman slaves and freedmenAbstract
The growing collection of graffiti on ceramics in the central and western territory of the Vascones is providing an intriguing onomastic collection, with a high number of cognomina of Greek origin. This article analyses this group, compares it to names of Latin origin and those from lapidary inscriptions, finding significant differences in the social composition of both epigraphic sets. It concludes that graffiti on pottery constitute a historical source in which slaves and freedmen from the Imperial period are represented in a much higher proportion than in lapidary epigraphy.
Downloads
References
Abascal Palazón, Juan Manuel, Los nombres personales en las inscripciones latinas de Hispania, Murcia, Universidad de Murcia y Universidad Complutense de Madrid, 1994.
Abascal Palazón, Juan Manuel, «El vaso de Valerius (Bande, Ourense, Hispania citerior)», Archivo Español de Arqueología, 94, 2021, pp. 1-3. https://doi.org/10.3989/aespa.094.021.09.
Abascal Palazón, Juan Manuel, y Abel Vigo García, «Avance al estudio del recipiente con grafitos romanos de Zoñán (parroquia de Os Remedios, ayuntamiento de Mondoñedo, Lugo)», Boletín do Museo do Castro de Viladonga, 32, 2022, pp. 46-61.
Aguilera Aragón, Isidro, y Borja Díaz Ariño, «Escritura cotidiana en el ámbito rural de la Hispania tarraconense. Grafitos sobre cerámica de mesa de época altoimperial procedentes del Campo de Borja (Zaragoza)», Archivo Español de Arqueología, 96, 2023, pp. 1-35. https://doi.org/10.3989/aespa.096.023.06.
Allison, Penelope M., «Placing individuals: Pompeian epigraphy in context», Journal of Mediterranean Archaeology, 14, 2001, pp. 54-75. https://doi.org/10.1558/jmea.v14i1.53.
Andreu Pintado, Javier, «Ciudad y territorio en el solar de los vascones en época romana», en Javier Andreu (ed.), Navarra en la Antigüedad. Propuesta de actualización. Pamplona, Gobierno de Navarra, 2006.
Andreu Pintado, Javier, y Javier Munilla Antoñanzas, «Dos novedades onomásticas en un grafito sobre sigillata Hispánica procedente de la cloaca de Calagurris (Calahorra, La Rioja)», Kalakorikos, 28, 2023, pp. 91-101.
Andrieu, Morgane, Graffites en Gaule Lyonnaise. Contribution a l’étude des inscriptions gravées sur vaisselle céramique. Corpus d’Autun, Chartres et Sens, Autun, editions Mergoil, 2017.
Armendáriz, Rosa María, María Pilar Sáez de Albéniz, y Javier Velaza, «Un pedestal hallado en el área forense de Santa Criz (Eslava, Navarra)», Epigraphica, 80, 2018, pp. 603-610.
Beltrán Fortes, José, «Greco-orientales en la Hispania republicana e imperial a través de las menciones epigráficas», en María Paz de Hoz y Gloria Mora (eds.), El Oriente Griego en la Península Ibérica. Epigrafía e Historia, Madrid, Real Academia de la Historia, 2013, pp. 185-204.
Campos Méndez, Israel, «Origen y significado de los teónimos mitraicos en el Imperio Romano», Latomus, 75, 2016, pp. 129-142.
Cantón Serrano, Esther, «Onomástica y organización social de los vascones», en Javier Andreu Pintado (ed.), Los vascones de las fuentes antiguas: En torno a una etnia de la antigüedad peninsular, Barcelona, Universitat de Barcelona, 2009, pp. 423-455.
Demougin, Ségolène, L’ordre équestre sous les Julio-Claudiens, Rome-Paris, École française de Rome, 1988.
Edmondson, Jonathan, Milagros Navarro Caballero, y Nathalie Prévôt, ADOPIA (http://adopia.huma-num.fr/).
Féret, Gaële, y Richard Sylvestre, Les graffiti sur céramique d’Augusta Raurica, Augst, Forschungen in Augst, 2008.
Flohr, Miko, «Nec quicquam ingenuum habere potest officina? Spatial contexts of urban production at Pompeii, AD 79», Annual Papers on Mediterranean Archaeology, 82, 2007, pp. 129-148. https://doi.org/10.2143/BAB.82.1.2020765.
Frank, Tenney, «Race Mixture in the Roman Empire», The American Historical Review, 21, 1916, pp. 689-708. https://doi.org/10.2307/1835889.
Gamo Pazos, Emilio et al., «Grafito nominal sobre ARSW-C de Augusta Emerita (Mérida, Badajoz)», Ficheiro Epigrafico, 222, 2021, pp. 3-10.
Gamo Pazos, Emilio et al., Grafitos sobre terra sigillata del Museo Nacional de Arte Romano, Mérida, Mérida, Cuadernos emeritenses 48, Museo Nacional de Arte Romano, 2020.
García y Bellido, Antonio, «El elemento forastero en Hispania romana», Boletín de la Real Academia de la Historia, 144, 1959, pp. 119-154.
García-Barberena Unzu, María, Mercedes Unzu Urmeneta, y Javier Velaza, «Nuevas inscripciones romanas de Pompelo», Epigraphica, 76, 2014, pp. 323-344.
Gorrochategui, Joaquín, «Los grafitos», en Memoria Iruña-Veleia (2010-2020), Vitoria, Diputación foral de Álava, 2022, pp. 1-171.
Hernández Guerra, Liborio, Los libertos de la Hispania romana. Situación jurídica, promoción social y modos de vida, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2013.
Hidalgo Martín, Luis Ángel, Macarena Bustamante-Álvarez, y Carmen Pérez Maestro, «Grafitos sobre cerámica del puticuli de la Calle Cabo Verde de Mérida (España). Nuevos datos sobre la cotidianidad emeritense en el siglo I d.C.», Espacio, tiempo y forma. Serie II, Historia Antigua, 25, 2012, pp. 131-172. https://doi.org/10.5944/etfii.25.2012.10286.
Hidalgo Martín, Luis Ángel, «Mensaje en una botella depositada en una tumba de Augusta Emerita (Mérida, España)», Epigraphica, 82, 2020, pp. 203-211.
Hoyo Calleja, Javier del, et al., «Hábitos epigráficos sobre cerámica en la villa romana de El Saucedo (Talavera la Nueva, Toledo): los grafitos», Boletín del Museo Arqueológico Nacional, 40, 2021, pp. 67-93.
Hoz, María Paz de, Inscripciones griegas de España y Portugal, Madrid, Real Academia de la Historia, 2014.
Jordán Lorenzo, Angel Antonio, «El desarrollo de la esclavitud en la parte oriental del territorio de los vascones durante el Alto Imperio (ss. I-III d.C.)», Hispania Antiqua, 45, 2021, pp. 252-296. https://doi.org/10.24197/ha.XLV.2021.252-296.
Kajanto, Iiro, The Latin Cognomina, Helsinki, 1965.
Kajanto, Iiro, «The Significance of non-Latin Cognomina», Latomus, 27, 1968, pp. 517-534.
Labeaga, Juan Cruz, «Carta arqueológica del término municipal de Sangüesa», Trabajos de Arqueología Navarra, 6, 1987, pp. 7-105.
Labeaga, Juan Cruz, «La aparición de las villas», Trabajos de Arqueología Navarra, 14, 1999-2000, pp. 225-234.
Lozano Velilla, Arminda, Die griechischen Personennamen auf der iberischen Halbinsel, Heidelberg, Universitätsverlag C. Winter, 1998.
Martínez Chico, David, «Cinaedus, nuevo grafito en sigilata hispánica», Anuari de Filologia. Antiqua et Mediaevalia, 10, 2020a, pp. 81-84. https://doi.org/10.1344/AFAM2020.10.1.6.
Martínez Chico, David, «Grafitos hispanos con el término urceus», Florentia iliberritana, 31, 2020b, pp. 99-107. https://doi.org/10.30827/floril.v31i.18120.
Mayet, Françoise, Les ceramiques sigillées Hispaniques, Paris, 1984.
Mezquíriz, María Ángeles, «Sigillata hispánica de Liédena», Príncipe de Viana, 52-53, 1953, pp. 271-307.
Mezquíriz, María Ángeles, La excavación estratigráfica de Pompaelo. I Campaña de 1956, Pamplona, Diputación Foral de Navarra, Institución Príncipe de Viana, 1958.
Mezquíriz, María Ángeles, «Materiales procedentes del Yacimiento romano de Andión», Príncipe de Viana, 78, 1960, pp. 57-68.
Mezquíriz, María Ángeles, Pompaelo II, Pamplona, Diputación Foral de Navarra, Institución Príncipe de Viana, 1978.
Mezquíriz, María Ángeles, «Pavimentos decorados hallados en Andelos», Trabajos de Arqueología Navarra, 5, 1986, pp. 237-249.
Mezquíriz, María Ángeles, «Vestigios romanos en la Catedral y su entorno», en Arturo Navallas Rebolé y Carmen Jusué Simonena (eds.), La Catedral de Pamplona, vol. 1, Pamplona, Fundación Caja Navarra, 1994, pp. 113-131.
Mezquíriz, María Ángeles, «Hallazgo de un vertedero de época Alto Imperial en Pompaelo», Trabajos de Arqueología Navarra, 13, 1997, pp. 49-74.
Mezquíriz, María Ángeles, La villa romana de Arellano, Pamplona, Gobierno de Navarra, 2003.
Mezquíriz, María Ángeles, «Terra Sigillata Ispanica», Trabajos de Arqueología Navarra, 17, 2004, pp. 419-563.
Mezquíriz, María Ángeles, «La antigua ciudad de los carenses», Trabajos de Arqueología Navarra, 19, 2006, pp. 147-268.
Mezquíriz, María Ángeles, Andelo, ciudad romana, Pamplona, Institución Príncipe de Viana, 2009.
Mezquíriz, María Ángeles, et al., «La Villa de las Musas (Arellano-Navarra): estudio previo», Trabajos de Arqueología Navarra, 11, 1993, pp. 55-100.
Mezquíriz, María Ángeles y Javier Velaza, «Un anillo infantil con inscripción griega procedente de Andelo (Muruzábal de Andión. Navarra», Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, 152, 2005, pp. 171-172.
Mouritsen, Henrik, The Freedman in the Roman World, Cambridge, Cambridge University Press, 2011. https://doi.org/10.1017/CBO9780511975639.
Nuin Cabello, Javier, et al., «Nuevos datos sobre el hábitat rural de época romana en Navarra: la villa de los Olmos de Murillo el Cuende», Trabajos de Arqueología Navarra, 23, 2011, pp. 119-140.
Ozcáriz Gil, Pablo, «Grafitos epigráficos sobre cerámica romana en Navarra», Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra, 18, 2010, pp. 331-354. https://doi.org/10.15581/012.18.4388.
Ozcáriz Gil, Pablo, «Excavando en lo ya excavado: grafitos epigráficos de la campaña de 1982 de la ciudad romana de Cara (Santacara)», en María José Castillo Pascual y Pilar Iguácel de la Cruz (eds.), Studia Storica in honorem Prof. Urbano Espinosa Ruiz, Logroño, Universidad de La Rioja, 2018, pp. 109-131.
Ozcáriz Gil, Pablo, «¿Divino o humano? Un grafito con mención a Mitrh- en la ciudad romana de Cara (Santacara, Navarra, Hispania citerior)», Sylloge Epigraphica Barcinonensis, 20, 2022, pp. 207-219.
Ozcáriz Gil, Pablo, «Grafitos sobre cerámica pigmentada en Navarra», en Javier Martínez Sarasate, Javier Andreu Pintado y María Jesús Perex Agorreta (eds.), Del registro arqueológico al museo: el camino de la historia. Estudios en homenaje a Mercedes Unzu Urmeneta, Pamplona, Editorial Universidad de Navarra, 2024, pp. 135-150.
Ozcáriz Gil, Pablo, y Juan Manuel Bermúdez Lorenzo, «Ancient Graffiti in database: las bases de datos y el avance en el estudio de los grafitos en la Antigüedad», en Grafitos históricos hispánicos III, Madrid, ed. JAS, en prensa.
Ozcáriz Gil, Pablo, y Mercedes Unzu Urmeneta, «Grafitos figurativos, palmas y tridentes y otros signos en cerámica romana de la plaza del Castillo de Pamplona», Príncipe de Viana, 253, 2011, pp. 79-96.
Pradales Ciprés, David, «Nuevos hallazgos de Terra Sigillata Hispánica en Navarra», en Segundo Congreso General de Historia de Navarra. 2. Conferencias y comunicaciones sobre Prehistoria, Historia Antigua e Historia Medieval, Pamplona, Príncipe de Viana, Gobierno de Navarra, 1992, pp. 275-285.
Ramírez Sádaba, José Luis, «Antroponimia vascona y altomedieval navarra, factor de conocimiento étnico-lingüístico de un pueblo», Príncipe de Viana. Anejo, 8, 1988, pp. 147-160.
Rodríguez Morales, Jesús, y Joaquín Gómez-Pantoja Fernández-Salguero, «Fellatrix», Ficheiro Epigrafico, 198, 2020, p. 728.
Sabio González, Rafael, et al., «Penis eiaculans. Un fragmento de Terra Sigillata Itálica con un grafito localizado en los fondos del Museo Nacional de Arqueología Subacuática (ARQVA)», Noticiario de Arqueología Náutica y Subacuática, 9, 2023, pp. 3-11.
Sánchez-Lafuente Pérez, Jorge, «Grafitos sobre instrumenta domestica en sigillata de Segobriga y su entorno», Hispania Antiqua, 15, 1991, pp. 207-238.
Santos Horneros, Ángel, et al., «Macr[i]: un grafito sobre cerámica engobada procedente del Mvnicipivm Cascantvm (Cascante, Navarra)», Ficheiro Epigrafico, 251, 2023, pp. 1-16.
Solin, Heikki, Beitrage zur Kenntnis der griechischen Personennamen in Rom, Helsinki, 1971.
Solin, Heikki, Die griechischen Personennamen in Rom: Ein Namenbuch, Berlín-Nueva York, 2003.
Thylander, Hilding, Étude sur l’Épigraphie Latine. Date des inscriptions, noms et denomination latine. Noms et origine des personnes, Lund, 1952.
Tudanca Casero, José Manuel, Evolución socioeconómica del alto y medio valle del Ebro en época bajoimperial romana, Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 1997.
Unzu Urmeneta, Mercedes, y Pablo Ozcáriz Gil, «Grafitos nominales de la Plaza del Castillo de Pamplona», en J Andreu (ed.), Los vascones de las fuentes antiguas: En torno a una etnia de la antigüedad peninsular, Barcelona, Colección Instrumenta, Universitat de Barcelona, 2009, pp. 499-512.
Unzu Urmeneta, Mercedes y Javier Velaza, «Nuevas inscripciones romanas de Castejón (NA)», Sylloge Epigraphica Barcinonensis, 6, 2008, pp. 177-184.
Velaza, Javier, «Olite romano: evidencias epigráficas», Trabajos de Arqueología Navarra, 13, 1997, pp. 235-246.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Pablo Ozcáriz Gil
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
La información referente al sistema de autoarchivo y política de derechos de explotación establecido por esta revista puede consultarse en DULCINEA.
